Penso seriamente... che abbiamo fatto una grande scoperta.
Mislim da smo jednom imali sastanak.
Credo di esserci uscito insieme, una volta.
Mislim da smo napravili veliku grešku.
Penso che abbiamo fatto un grosso sbaglio.
Mislim da smo završili za danas.
Credo che abbiamo finito per oggi.
Mislim da smo razumeli, Gospodine Venger.
Mi sa che abbiamo capito, signor Wenger.
Mislim da smo na pravom mjestu.
Dico che siamo nel posto giusto.
Gospoðo, mislim da smo našli izvor našeg problema, ako možete ostati kod toga prozora i držati ga zatvorenog, dok ne resetujemo sistem, to bi trebalo biti dobro.
Signora, pensiamo di aver trovato la sorgente del nostro problema, se puo' restare a quella particolare finestra e tenerla chiusa mentre riavviamo il sistema, dovremmo essere a posto.
U redu, mislim da smo spremni.
Certo, io penso che noi siamo pronti.
Mislim da smo malo skrenuli sa teme.
Siamo usciti per un attimo fuori tema.
Mislim da smo pronašli nekoga ko nam može pomoæi da popravimo prošlost.
Penso che abbiamo trovato qualcuno che possa aiutarci a sistemare il passato.
Mislim da smo spremni da krenemo.
Credo che siamo pronti a partire.
Mislim da smo se zaglavili na nešto.
Credo ci sia qualcosa impigliato nell'elica.
Bili, to je veoma dirljiva prièa, ali, mislim da smo svi svesni s èim smo suoèeni.
Billy, e' una storia molto toccante, eccetera, ma credo che siamo tutti molto coscienti di cio' che affrontiamo.
Mislim da smo se veæ upoznali.
Salve. Credo di averla gia' vista.
Mislim da smo im privukli pažnju.
Credo ci siamo guadagnati la loro attenzione.
Mislim da smo probudili tvoj paket.
Credo che abbiamo svegliato il tuo pacchetto.
Ja ne mislim da smo prijatelji.
Io non penso che siamo amici.
Znaš, poèinjem da mislim da smo protraæili one letnje praznike.
Sai, inizio a pensare che abbiamo sprecato quella vacanza estiva.
Mislim da smo vam dokazali da nam možete verovati.
Credo che le abbiamo provato che puo' fidarsi di noi.
Èekaj, mislim da smo se veæ upoznali.
Durham? No, ora ho capito dove ti ho visto.
Da, mislim da smo se sudarili napolju.
Sì. Sì, credo che prima ci siamo scontrati.
Ali sada mislim... da smo mislili pogrešno.
Ma ora penso che pensavamo la cosa sbagliata.
Mislim da smo na pravom mestu.
Credo che ci troviamo nel posto giusto.
Mislim da smo razgovarali o tome.
Credo che abbiamo parlato di questo.
Zato što mislim da smo bili u istoj ciljnoj grupi.
Mi pare fossimo nello stesso gruppo di discussione.
Gospodo mislim da smo dobri ovde.
Signori, qui dovremmo essere a posto.
Verovatno nijednog. Mislim da smo svi darvinovci.
Probabilmente nessuno, penso che siamo tutti darwinisti.
Iskreno, mislim da smo mi životinja koja nije stvorena da bude srećna. Već životinja koja je stvorena da se razmnožava.
Onestamente non penso che siamo animali programmati per essere felici; siamo animali costruiti per riprodursi.
Samo ljudi to rade. I ja mislim da smo upravo tako mi i postali ljudi.
Solo gli umani lo fanno. Credo che sia così che siamo diventati umani.
Znam kao mađioničar da ne smemo da otkrivamo naše tajne, ali ja se baš i ne plašim da će ljudi početi da izvode moju tačku sledeće nedelje, pa - Mislim da smo ok.
So che noi maghi non dovremmo rivelare i nostri segreti, ma non mi preoccupa molto che qualcuno inizi a fare il mio spettacolo dalla settimana prossima, quindi -- penso che siamo a posto.
Ali mislim da smo pogrešno razumeli teške izbore i ulogu koju oni igraju u našim životima.
Ma penso che fraintendiamo le scelte difficili e il ruolo che hanno nelle nostre vite.
I moram da budem iskrena: sada kad se osvrnem, mislim da smo i bili.
E devo essere onesta: con il senno di poi, credo che lo fossimo.
Mislim da smo jednostavno napravili pogrešnu pretpostavku.
Penso semplicemente che siamo partiti dal presupposto sbagliato.
Ili, mogao bih da uradim ono što mislim da smo svi oduvek želeli da uradimo.
Oppure... potevo fare quello che credo ognuno di noi ha sempre voluto fare.
Mislim, da smo videli curenja sa Kajmanskih ostrva ili čak iz Delavera ili Vajominga ili Nevade, videli biste mnogo više slučajeva i primera koji vode do Amerikanaca.
Se si trattasse di una fuga di notizie dalle Isole Cayman, O anche dal Delaware, dal Wyoming o dal Nevada, sentireste molti più casi ed esempi legati ad americani.
Ne mislim da smo posebno materijalistički nastrojeni.
Io non penso che siamo particolarmente materialisti.
Mislim da smo spremni za našu sopstvenu epsku igru.
Io dico: siamo pronti per il nostro gioco epico.
Mislim da smo opsednuti time da upišemo ljude na fakultet,
Credo che siamo ossessionati dall’idea di mandare le persone all’università,
1.5487530231476s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Credo che siamo partiti con il piede sbagliato. 